Versión en papel de ‘Conservar la naturaleza entre todos’, el primer manual europeo sobre custodia del territorio

Nov 5, 2013

En el marco del Proyecto LandLife se ha publicado el documento “Conservar la naturaleza entre todos. La custodia del territorio, una herramienta para implicar la sociedad en la gestión del patrimonio natural en Europa” (“Caring together for nature. Manual on land stewardship as a tool to promote social involvement with the natural environment in Europe”, en su version inglesa). Este manual tiene como objetivo comunicar la custodia del territorio y las herramientas que la desarrollan mediante un enfoque europeo.



El manual incluye consejos y trucos sobre cómo crear y mejorar las prácticas y las iniciativas de custodia del territorio, teniendo en cuenta las diferentes perspectivas de los actores involucrados, desde los propietarios de terrenos, organizaciones públicas y privadas, hasta el público en general y los ciudadanos y ciudadanas. Asimismo, se describe de qué manera la coordinación de iniciativas de custodia del territorio contribuye a la aplicación de políticas europeas como Natura 2000 y la Política Agrícola Común (PAC).



Varios casos de estudio de diferentes países europeos ilustran como la custodia del territorio puede ser aplicada en diferentes contextos y realidades. Algunos de los casos son la Associació Hàbitats – Projecte Rius, CERM- MIT Manlleu, Czech Union for Nature Conservation (ČSOP), Foundation Catalunya-la Pedrera, Fundación Global Nature, German Association for Landcare (DVL), GOB-Menorca, IAEDEN, Landschap Noord-Holland, Submon or Terre de Liens.



El Manual ha sido editado en dos formatos: una versión impresa disponible en inglés, castellano, catalán, francés e italiano y una versión electrónica (e-Manual) en inglés. Podéis consultar la versión online aquí.



La edición impresa es una versión breve del e-Manual y ha sido diseñada como una herramienta práctica dirigida a aquellas personas que trabajan en la conservación de la naturaleza y la biodiversidad. Esta versión incluye además secciones específicas centradas en el estado de la cuestión de la custodia del territorio en España, Cataluña, Francia e Italia.



El primer Manual Europeo sobre Custodia del Territorio ha sido escrito por un equipo de expertos en conservación de la naturaleza y la biodiversidad. El equipo ha sido coordinado por Pilar Rodríguez (Xarxa de Custòdia del Territori) and Xavier Sabaté (Espai TReS), y formado por: Xavier Basora (Espai TReS), Xavier Sabaté (Espai TReS), Brent Mitchell (Quebec-Labrador Foundation) y Catherine O’Neill.



Un comité asesor de expertos fue creado para asegurar la calidad de los contenidos y contribuir a los mismos. Este comité ha estado formado por: Damiano Di Simine (Legambiente), Claudie Houssard (CEN L-R), Nicole Nowicki (Eurosite), Jordi Pietx (xct) y Miquel Rafa (Foundation Catalunya-la Pedrera). Además, han contribuido al Manual consultores independientes, así como expertos que trabajan para organizaciones tales como National Trust, DVL, Natuurmonumenten y WWF-Germany.



La elaboración del manual no habría sido posible sin la participación de estas personas y el apoyo de la Comisión Europea (Programa LIFE+), el Gobierno de Cataluña, y la colaboración de la Fundación Biodiversidad del Gobierno de España.





 



 



Podéis descargar la versión online gratuita aquí y si queréis recibir una copia impresa en alguno de los diferentes idiomas disponibles, por favor contactad con la Xarxa de Custòdia del Territori.



En caso de que estés buscando respuesta a preguntas específicas relacionadas con la custodia del territorio puedes contactar con diferentes expertos internacionales a través del help desk del proyecto LandLife.



Fuente: Proyecto LandLife


Ir al contenido